Wróc 
Udostępnij 
WYDANIE listopad–grudzień | 6 (52) 2025
Rudolph, pudding i inne pomysły na lekcje świąteczne
Czy zdarzyło Ci się, że dzieci na zajęciach zapytały: „A jak Mikołaj mówi po angielsku?” albo „Dlaczego oni jedzą pudding zamiast makowca?” To właśnie takie pytania otwierają drzwi do fascynującego świata kultury – a grudzień jest idealnym momentem, by z tego skorzystać. Ucząc języka obcego, nie uczymy przecież tylko słownictwa i gramatyki. Dajemy naszym uczniom szansę na podróż do innego kraju – bez biletu lotniczego i paszportu. Boże Narodzenie w Wielkiej Brytanii to temat wyjątkowy: pełen kolorów, zabawnych zwyczajów i smaków, które mogą być dla dzieci zupełnie nowe.
Joanna Patyk-Taous
W polskich domach na wigilijnym stole królują barszcz z uszkami czy pierogi, a w brytyjskich – pieczony indyk, mince pies i Christmas pudding. U nas 24 grudnia to dzień największej magii, a na Wyspach to 25 grudnia przynosi najwięcej emocji. Porównując takie szczegóły, dzieci uczą się, że różnice kulturowe są ciekawe i wartościowe, a jednocześnie odkrywają, że wszędzie na świecie grudzień to czas radości, rodzinnych spotkań i prezentów.
Dlaczego warto wplatać świąteczne tradycje w lekcje języka angielskiego? Po pierwsze dlatego, że dają one autentyczny kontekst, który naturalnie zaciekawia dzieci. Po drugie, w grudniu uczniowie są bardziej podekscytowani i łatwiej dają się porwać zabawie. Po trzecie, to doskonała okazja, by przemycić nowe słownictwo i struktury w sposób lekki, angażujący i zapadający w pamięć.
Najważniejsze tradycje świąteczne w Wielkiej Brytanii
Święta Bożego Narodzenia w Wielkiej Brytanii mają długą historię i wiele zwyczajów, które dla polskich dzieci mogą być zarówno zaskakujące, jak i fascynujące. Warto znać najważniejsze z nich, aby móc przybliżyć je uczniom w prosty, atrakcyjny sposób.
Christmas tree – jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów jest choinka, czyli Christmas tree, ozdabiana kolorowymi bombkami, łańcuchami i lampkami. Pod choinką często pojawiają się prezenty, ale dzieci w Wielkiej Brytanii czekają również na Christmas stockings – specjalne skarpety zawieszane przy kominku lub łóżku, do których w nocy wpadają drobne upominki od Father Christmas, czyli Świętego Mikołaja.
Christmas crackers – kolejną charakterystyczną tradycją są Christmas crackers – kolorowe, papierowe tubki, które dwie osoby ciągną za końce. Z trzaskiem otwiera się niespodzianka, w środku której można znaleźć papierową koronę, mały upominek i żart lub zagadkę. To element, który szczególnie zaciekawia dzieci, bo łączy zabawę i element niespodzianki.
Christmas food – świąteczny stół w Wielkiej Brytanii wygląda zupełnie inaczej niż w Polsce. Głównym daniem jest pieczony indyk z dodatkami, a na deser podawany jest Christmas pudding – ciężkie ciasto z bakaliami, które często polewa się brandy i podaje płonące. Popularne są także mince pies, czyli małe, kruche babeczki nadziewane mieszanką bakalii.
Christmas carols – ważną częścią brytyjskich świąt jest także śpiewanie kolęd, znanych jako Christmas carols, oraz przedstawienia szkolne, w których dzieci odgrywają historię Bożego Narodzenia. Coraz popularniejszy staje się również Christmas Jumper Day – dzień, w którym wszyscy zakładają świąteczne swetry – im bardziej kolorowe i zabawne, tym lepiej.
Christmas day – na uwagę zasługuje też data obchodów. W Polsce główny moment świętowania przypada 24 grudnia, czyli w Wigilię. W Wielkiej Brytanii najważniejszy jest 25 grudnia, kiedy rodziny spotykają się przy stole i otwierają prezenty. Dzień później, 26 grudnia, obchodzony jest Boxing Day – tradycyjnie czas spotkań towarzyskich i zakupów.
Znajomość tych zwyczajów pozwala uczniom zrozumieć różnorodność kulturową i dostrzec, że święta, choć obchodzone inaczej, wszędzie mają podobny cel: spędzanie czasu z bliskimi i dzielenie się radością.
Ten artykuł jest dostępny dla prenumeratorów
Jeżeli masz prenumeratę
Zaloguj sięJeśli nie masz prenumeraty wybierz odpowiedni dla Ciebie wariant i zamów, aby mieć dostęp do artykułów i strefy online.
-
Prenumerata cyfrowa
Co zyskujesz?
- 6 numerów czasopisma w wydaniu papierowym, co dwa miesiące prosto na Twoje biurko
- Prezenty i dodatki drukowane do czasopisma
- 6 numerów czasopisma w wydaniu elektronicznym
- Dostęp do biblioteki archiwalnych wydań czasopisma
- Ponad 45 numerów, ponad 2760 stron artykułów
- Scenariusze lekcji, scenariusze przedstawień
- Inspiracje na święta nietypowe i dni ważne
- Pełny dostęp do biblioteki ponad 1300 materiałów do pobrania bez limitu
- karty pracy
- tematyczne flashcards
- plakaty, gry, plansze, szablony
Prenumerata cyfrowa
dwuletnia- Dwuletnia prenumerata czasopisma Get Creative! obejmująca 12 wydań cenie 598,00 zł zamiast 698,00 zł. Oszczędzasz aż 100 zł!
- To jednorazowy koszt, który się opłaca - to w sumie tyle co kawa na mieście raz w miesiącu
-
Prenumerata premium
Co zyskujesz?
- 6 numerów czasopisma w wydaniu papierowym, co dwa miesiące prosto na Twoje biurko
- Prezenty i dodatki drukowane do czasopisma
- 6 numerów czasopisma w wydaniu elektronicznym
- Dostęp do biblioteki archiwalnych wydań czasopisma
- Ponad 45 numerów, ponad 2760 stron artykułów
- Scenariusze lekcji, scenariusze przedstawień
- Inspiracje na święta nietypowe i dni ważne
- Pełny dostęp do biblioteki ponad 1300 materiałów do pobrania bez limitu
- karty pracy
- tematyczne flashcards
- plakaty, gry, plansze, szablony
Prenumerata premium
dwuletnia- Dwuletnia prenumerata czasopisma Get Creative! obejmująca 12 wydań cenie 849,00 zł zamiast 998,00 zł. Oszczędzasz aż 149 zł!
- To jednorazowy koszt, który się opłaca - to w sumie tyle co kawa na mieście raz w miesiącu
Pobierz materiały uzupełniające:
O autorze
Joanna Patyk-Taous
Lektorka i mentorka związana zawodowo z poznańską szkołą językową Papuga. Autorka bloga z materiałami dydaktycznymi dla lektorów angielskiego patyczanka.pl.
Najnowszy artykuł autora:
